Esta versión formoseña del Hamlet de Shakespeare tiene como objetivo servirse sutilmente de ese texto, para lanzar una mirada ácida sobre la política argentina, la corrupción y la violencia. También es significativo que no sea un hombre, Hamlet, sino una mujer, Adela, la encargada de mantener viva la memoria. * This version of Shakespeare's Hamlet comes from the province of Formosa.It makes subtle use of this text to show us a caustic picture of Argentine politics, corruption, and violence. It is very significant that Hamlet is represented by a woman, Adela, who will be in charged of keeping memories alive.